Изучение лексики английского языка
Учите много лексики, но не можете ее эффективно использовать? Этому может быть несколько причин, но наиболее распространенной из них является попытка запомнить перевод отдельного слова без контекста. ⠀
Рассмотрим пошаговую инструкцию, как правильно учить новую лексику. ⠀
1. Произношение. Никогда не учите лексику, не произнося ее. Сравните изучение иностранного языка с усвоением родного. Первое, что мы запоминаем, когда учим родной язык, именно произношение слов. Если вы сомневаетесь в произношении, проверьте себя с помощью онлайн словаря, например Cambridge Dictionary или Collins Dictionary, где можно послушать произношение слова или даже пример предложения с ним. ⠀
2️. Значение. Не пытайтесь выучить сразу все варианты перевода, эффективнее будет сосредоточить внимание именно на контекстуальном значении и закрепить его на практике. ⠀
3️. Зависимые предлоги. Очень много глаголов и прилагательных в английском языке имеют зависимые предлоги, которые не объясняются правилами, их нужно запомнить, например, wait for, different from/to. ⠀
4. Грамматические особенности. Грамматические аспекты, которые следует принимать во внимание, например feedback – это неисчисляемое существительное, поэтому оно не имеет множественного числа, spend time doing – глагол spend требует герундия после себя. ⠀
5. Устойчивые словосочетания. Комбинация двух или более слов, которые вместе формируют устойчивое словосочетание, например, solve a problem, striking similarities, a heavy smoker. ⠀
6. Производные слова. Попробуйте вспомнить, возможно, вы знаете другие части речи, которые являются производными от слова, которое вы учите сейчас, или попытайтесь поэкспериментировать и образовать другие части речи самостоятельно. Например, учите глагол combine, как образовать существительное? Combination. Resign – resignation, aspire – aspiration и т.д. ⠀
7. Синонимы и антонимы. Очень полезно вспомнить уже известные вам синонимы и антонимы к слову, которое вы учите, ведь это будет не только способствовать лучшему запоминанию новой лексики, но и поможет освежить ранее изученную. ⠀
8. Стилистические особенности. Уровень формальности, определяемый контекстом и коммуникативной ситуацией. Сравните, as soon as possible и at your earliest convenience. Какая из этих фраз, по вашему мнению, будет вероятно использоваться в формальном общении?
9. Практическое применение. Запомнить слово недостаточно – его нужно активно использовать. Попробуйте составлять собственные предложения, вести дневник на английском или применять новую лексику в переписке и разговорах. Также эффективным способом является техника "shadowing" – повторение за носителями языка в видео или подкастах.
10. Ассоциативное мышление. Чтобы лучше запоминать новые слова, создавайте визуальные или ситуационные ассоциации. Например, для слова serene (спокойный, безмятежный) можно представить тихое море или живописный закат. Чем ярче образ или эмоция, тем лучше запомнится слово.
11. Регулярное повторение. Используйте систему интервальных повторений (SRS), например, с помощью приложения Quizlet. Новые слова лучше фиксируются в памяти, если повторять их через определенные промежутки времени – первый день, третий день, неделю, месяц. Это помогает избежать быстрого забывания.
Применяйте эти советы и методы – и процесс изучения лексики станет гораздо эффективнее!
Продуктивного изучения новой лексики!
Читайте также:
Как подготовиться к собеседованию на английском
Наши курсы: